8/31(土)-9/1(日)夏休み最後の週末に、シンガポールスポーツスクールにて、サッカー合宿を無事に開催することができました。2日間にわたってみっちり練習し、選手たちが充実した時間を過ごすことができ、素晴らしい合宿になったと思います。 1日目：合宿スタート！...

2024 Jepun合宿 1月13日（土）から14日（日）にかけて、一泊二日の合宿を開催致しました。 宿舎に集合した時の子供達のワクワクした顔、練習中の真剣な眼差し、ご飯を食べる時の笑顔、宿に戻ってからも子供達で協力してシャワーや歯磨きをする姿や宿舎から練習場への公共バスで...

12月10日、JEPUNの一大イベントであるクリスマス会が日本人会館で開催されました。 まずはコーチから開会の挨拶で始まりました。 「今日はみんなで楽しみましょう〜！」 ごはんを食べながら、パパ作成のスライドショーを鑑賞しました。 みんなで食べるご飯は美味しいね！...

7月23日、今年もITE COLLEGE WESTで日本人会大運動会が開催されました！ 今年はコロナ後初めての終日開催となり、子供から大人までたくさんの人が参加して競技を楽しむことができました。日本人会の同好会に所属するジプンヒタムからもたくさんの選手や保護者が徒競走、耐久...

6月24日、25日と二日間にまたいでSingaJapan Cupが行われました。 U6 初日は一勝まであと一歩の試合もありましたが、結果はニ分三敗でした。ただ、コートも広く試合が連続する中、みんながんばってボールを追い、また攻めることもできていました。楽しかったこと、嬉しか...

3月12日、今年度最後の行事となる卒団式が、日本人会で行われました。3年ぶりに、コロナ渦行動制限のない中で、6年生5人の卒団を、4年生以上の子供たち、保護者、コーチ陣で祝福しました。 卒団生たちの堂々の入場から、会場は盛り上がりました。...

3月12日に、親子大会と納会が行われました。 3年ぶりの人数制限のない親子大会です。 一年に一度、お父さんお母さんとの真剣勝負！保護者も子供たちも楽しみにしているJEPUNのビッグイベントです。 U6/U4 お父さんお母さんと一緒に走る！走る！...

今週末は2019年振り、3年越しの合宿が開催されました！ コロナ禍になるまで恒例行事として続けていただけに、今回の合宿はコーチもチームの皆んなも心待ちにしていた一大イベントでした。 チームメイトとの宿泊による親睦交流だけでなく、夕方のウォームアップ練習、夕食後のナイター練習...

10月23日、ITE COLLEGE WEST にて日本人会大運動会が開催されました。 今年は3年振りの開催となるため、初めて参加する選手や保護者もたくさんいました。 ジプンヒタムは日本人会の同好会に属していることもあり、積極的にボランティア、競技に参加しています。この日の...

コロナの規制が緩和され、徐々に参加できる試合やイベントが増えてきました！ そんな中、7月3日に、rainforest sports hubにて、約2年半ぶりに「サッカー日本人会大会」に参加しました。 「サッカー日本人会大会」は、年に二回、春と秋に行われる日本人会主催の大会で...

3月14日、日本人会で卒団式を行いました。 人数の制限、マスクをしてなど色々と制約はありましたが、7名の卒団生を、U12のメンバー、卒団生保護者、コーチ陣で祝福しました。 入場、乾杯の後は、コーチから卒団証書の授与。 コーチから卒団生一人一人に漢字一文字と熱いメッセージ、ま...

3月8日に、今年度最後の行事となる卒団式が日本人会で行われました。 新型コロナウィルスの影響で、受付時の体温測定と問診票記入、例年のビュッフェスタイル ではなくお弁当でとの対策が取られた中での開催でした。 今回はU12のコーチ陣３人共も最後となる卒団式。...

3月8日に毎年恒例の親子大会が行われました。 コートに入る前に全員体温測定をして、皆んなで集合写真を撮って、カテゴリー毎に分かれて親子大会の始まりです。 小さなU4の皆んなだけはいつも通りお父さんお母さんと1時間の練習です。...

2月16日、レインフォレストにて東急カップが開催されました。 現カテゴリでの最後の公式試合となる東急カップは、毎年いつにもましてアツくなる大会です。 当日は、早朝から各ピッチでさまざまなドラマが繰り広げられ、皆胸が熱くなるシーンの連続となりました。...

子供たちが待ちに待った、毎年恒例のクリスマス会が開催されました。 お楽しみが盛りだくさん！のクリスマス会のレポートをしたいと思います。 ゲーム「美しいのはだれ？」！ コーチに子供たちがメイク。さぁどのコーチが美しいかな！？ メイク中の子供たち、大盛り上がり。...

SJ50 Football Carnival Ambassador Cup が11月2日にSingapore Sports Schoolにて開催されました。 こちらの大会は、シンガポールと日本の国交樹立50周年の2016年11月に第1回が開催され、今年は第4回となります。...

10月26日（土）に幼稚園対抗サッカー大会”H.I.S. CUP”が、The Premier Pitch @Khalsaにて開催されました。日系の幼稚園やクラブチームに加え、ローカルのクラブチームも参加し、総勢19チームが戦いました。...

10月12日は、日本人会秋大会がFarrer Park Fieldにて開催されました。 サッカー日本人会大会は、年に二回、春と秋に行われる日本人会主催の大会です。 ジプンヒタムは、部員全員が（オヤジも）試合に参加します。...

週末は、待ちに待った秋合宿が開催されました！ JEPUNでは、チームの親睦を深め、技術とプレイの向上を目指すために、春と秋に合宿が行われます。 仲良しのチームメートとお泊りができるということで、子供たちが毎回とっても楽しみにしているイベントの一つです。...

AJ杯とは、マレーシアのASTAKA FCと私たちシンガポールのJEPUN HIRAMとの交流試合で、今年でなんと22年目となる歴史のあるイベントです。 マレーシアとシンガポールで毎年交互に開催され、今年はアスタカさんにはるばる遠征に来ていただきました！...